1 ナカヤマくん(栃木県) [NL] ：2020/10/23(金) 20:35:44.40


東京新聞の意味不明スローガン “ No! Go to 渋谷“

「ダメだ！ 渋谷に行け」という意味だろう。
https://twitter.com/rinkaan4/status/1319445180357881858?s=19


（出典 i.imgur.com）

https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)





59 フクリン(茸) [US] ：2020/10/23(金) 20:49:37.64

>>1
英語で論文書けそうな新聞記者ですね。


65 りゅうちゃん(茸) [US] ：2020/10/23(金) 20:51:20.51

>>1
文字すべてを合理的に解釈しようとすると

家にいようという呼びかけにNOを突きつけてるように見えるな


71 チーズくん(宮崎県) [ﾆﾀﾞ] ：2020/10/23(金) 20:52:32.23

>>1

仕方がないので渋渋従うとしよう

待ち合わせはハチ公前で良いのか？
　


78 ちくまる(大分県) [ﾆﾀﾞ] ：2020/10/23(金) 20:54:40.35

>>1
えっ、なにこれw
東京新聞て英語できる人居ないの？（爆笑）


87 ひょこたん(東京都) [CN] ：2020/10/23(金) 20:56:39.13

>>1
だめだ！じゃなくて
「嫌だ！渋谷に行く」って駄々こねてる感じ


3 エチカちゃん(茸) [ﾆﾀﾞ] ：2020/10/23(金) 20:36:45.57

Don’t go to Shibuya やろ。


5 りぼんちゃん(愛媛県) [CH] ：2020/10/23(金) 20:38:26.70

渋谷ダメ！絶対！


6 Dr.ブラッド(東京都) [US] ：2020/10/23(金) 20:38:30.16

どっちやねん


7 さくらとっとちゃん(神奈川県) [US] ：2020/10/23(金) 20:38:33.06

Oh・・・


9 むっぴー(大阪府) [GB] ：2020/10/23(金) 20:39:05.13

行くなよ！？絶対に行くなよ！？


10 ソーセージータ(東京都) [ﾆﾀﾞ] ：2020/10/23(金) 20:39:32.20

流石に草
小学生から英語教えてもらえよ


11 損保ジャパンダ(帝国中央都市) [US] ：2020/10/23(金) 20:39:34.38

東京新聞としては感染拡大してほしいんだろ


13 ピースくん(茸) [CN] ：2020/10/23(金) 20:39:39.57

家はダメだ！渋谷に行って助かりに行け！！


20 スピーディー(ジパング) [US] ：2020/10/23(金) 20:41:33.37

NO WAR NO LIFE的な？


44 ラッピーちゃん(東京都) [US] ：2020/10/23(金) 20:46:34.80

>>20
どんな戦闘狂だw


23 のんちゃん(茨城県) [CH] ：2020/10/23(金) 20:42:18.14

戦争をしないアベはアベじゃない

（出典 pbs.twimg.com）


40 Mr.コンタック(東京都) [GB] ：2020/10/23(金) 20:45:39.66

>>23
なんか昔のカップヌードルのCM思い出した


45 スピーディー(ジパング) [US] ：2020/10/23(金) 20:46:34.80


（出典 i.imgur.com）


60 ベーコロン(福岡県) [FR] ：2020/10/23(金) 20:49:39.94

>>45
oh......miss spell
Fuck you


88 きこりん(東京都) [US] ：2020/10/23(金) 20:57:29.18

>>45
ペートナー…


49 らびたん(秋田県) [KR] ：2020/10/23(金) 20:47:28.31

母国語である韓国語は喋れない
頭悪いから日本語も英語も中途半端
よく記者になれたな


51 白戸家一家(茸) [DE] ：2020/10/23(金) 20:47:56.76

まともに英語知らないのに無理してスローガンや連呼用キーワード作ろうとするからこうなる


53 ヤキベータ(富山県) [AR] ：2020/10/23(金) 20:48:22.78

左翼ってどうして揃いも揃って簡単な英語もできないの？


64 KANA(東京都) [US] ：2020/10/23(金) 20:50:50.79

こんなん中学生レベルの英語だろ……
パヨ新聞の頭が悪すぎて悲しくなってくる……


70 ドコモン(兵庫県) [US] ：2020/10/23(金) 20:52:29.25

東京新聞をかばうのはしゃくだがゴートゥー○○でひとつの名詞じゃないの


98 チーズくん(静岡県) [US] ：2020/10/23(金) 20:59:20.77

>>70
それならgo to 渋谷をアポストロフィで囲うとかしないと


72 かもんちゃん(埼玉県) [US] ：2020/10/23(金) 20:52:46.56

誤った英語はとてつもなく恥ずかしいから　やめて欲しい。